„Для невіруючих таке діло не існує. Бог, сатана, ангели, демони, безсмертність, воскресіння тіла, вічне життя це для них порожні слова. Для віруючих позначають вони найбільш конкретну дійсність та найбільш істотний зміст віри.” Не треба чуда, доказів віри, у щоденному житті можна знайти досить малих та важливих картин Божії та ангельськії присутності.

Джерело: Renzo Allegri, Cuda Ojca Pio, wyd. WAM, Kraków 2001
Редагувала: Katarzyna Ledwoń
Перекладач: Małgorzata Sosnowska

“Людина, що ввійшла на широку дорогу багатства і пихи, ненавидить біду і не може знести приниження. Його серце поступово кам’яніє в ненависті до того, що відкидає. В той же час учень, котрий, слідуючи за Христом, ввійшов на вузьку стежку убожества, погорди і упокорення, кохає їх з любові до Христа, котрий також був убогий, послушний і покірний з любові до Бога і до людей”. Можемо йти дорогою широкою і вигідною, або малою і важкою стежиною. Від того, який шлях оберемо, залежить те, що побачимо при її закінченні.

Джерело: В дорозі, щомісячник, посвячений християнському життю, 5 (279) 1998.
Редакція: Катажина Лєдвонь.
Переклад: о. Патрик Оліх (францисканець).

Фот. Адам Бжоза.